One of the latest additions to the on-demand economy is Papa, a mobile app that connects college students with adults over 60 in need of support and companionship.