LINE TV is partnering with Cartoon Club, a pioneer of Japanese anime in Thailand, to increase content and establish a legal, licensed online viewership.